将中华优秀传统文化
与多元艺术形式巧妙融合
展现语言素养、艺术才情与文化自信
为丰富校园文化生活，搭建外语实践与文化传承的双向舞台，南京河西外国语学校第14届外语节初一、初二年级文艺汇演近日相继隆重举行。两场汇演以双语演绎为桥、以文艺展演为媒，将中华优秀传统文化与多元艺术形式巧妙融合，为全校师生呈现了兼具文化底蕴与青春活力的视听盛宴，充分展现了河西学子的语言素养、艺术才情与文化自信。
初一年级
初一年级汇演现场氛围热烈，掌声阵阵，8个精心编排的节目依次登场。初一3班以歌舞《青花瓷》拉开序幕，学子们以婉转歌声和灵动舞姿展现青花瓷的雅致古典，中英文巧妙融合让传统韵味更具国际表达力。
初一4班英文话剧《十二生肖大赛跑》以古老传说为蓝本，地道流利的台词和惟妙惟肖的表演将十二生肖趣味角逐生动呈现。
初一5班舞台剧《红校服的神奇之旅》
带领观众开启时空穿越，少年们在舞台上邂逅巾帼英雄、无私师者与追梦赤子，以青春之姿诠释少年觉醒的力量。初一7班歌曲《少年》以激昂旋律唱响青春宣言，英文表达精准流畅，歌声里满是不惧困境、追逐光芒的热血执着。
初一6班《四大发明的世界之旅》
初一6班《四大发明的世界之旅》聚焦中华文明瑰宝，生动讲述造纸术、印刷术、指南针、火药从诞生到影响世界的历程。
初一1班英文话剧《张骞出塞》
以张骞出使西域历史脉络为核心，再现其十三年坚守使命、开辟丝绸之路的漫漫征程。
初一8班舞台剧《神奇的灯彩》
聚焦南京秦淮灯彩与白局非遗文化，演员们现场展示灯笼制作技艺、唱响白局经典唱段，中英文对话自然衔接。
初一2班歌舞《立春》
将二十四节气之首的春日美好搬上舞台，优美的旋律搭配轻盈舞蹈，将整场汇演氛围推向最高。
初二年级
初二年级专场汇演节目形式多样、内涵丰富，6个精品节目精彩纷呈。初二1班率先带来话剧《西游记之女儿国》，精准还原经典名著桥段，将西行路上的趣味奇遇搬上舞台，流利的双语台词让经典名著在双语舞台上趣味横生。
初二5班情景剧《千年一脉 · 中国梦》
以文明接力为叙事主线，分六幕串联起中华文明的千年传承与时代追梦征程，从兵马俑彰显的秦代一统气魄到高铁飞驰、探月逐梦等当代强国成就，深刻诠释了中国梦的历史底蕴与当代担当。
初二2班双语话剧《逃出大英博物馆》
聚焦流落海外的中华文物，演绎一段催人泪下的归乡故事。中华缠枝纹薄胎玉壶逃出博物馆，传递文物们的思乡寄语，坚定表态文物终将堂堂正正荣归故里，引发全场强烈共鸣。
初二3班情景剧《丝绸之路 张骞出塞》
重现丝路开拓者张骞的传奇征程，演绎他历经十三年艰辛出使西域、重返长安的动容时刻，并还原丝路贸易盛景，彰显丝路精神的永恒魅力。
初二6班双语经典演绎《大美诗经》
以男生合诵、女生呼应、士兵齐颂搭配特色鼓舞的多元形式，再现《蒹葭》《鹿鸣》《无衣》等诗经名篇，巧妙融合中英双语台词，让传统文化在双语表达中焕发生机。
初二4班双语话剧《为中华之崛起而读书》
倾情演绎少年周恩来的励志成长篇章，还原周恩来目睹租界屈辱、听闻“中华不振”的震撼场景，复刻课堂上他铿锵宣誓“为中华之崛起而读书”的经典瞬间，激励在场学子树立远大志向。
育人底色
两场文艺汇演中，学子们以饱满的热情和专业的表演，实现了中华传统文化与外语表达的完美交融。舞台上，少年们自信绽放、光彩夺目；舞台下，师生们沉浸其中、掌声不断，共同感受这场文化与艺术、传统与现代碰撞的盛宴。
此次外语节专场汇演不仅是语言实践的舞台，更是文化传承的阵地。同学们以双语为桥、以表演为媒，将中华经典、红色基因、家国情怀与外语素养深度融合，既锤炼了语言表达能力，又厚植了文化自信与爱国情怀。未来，南京河西外国语学校将持续搭建多元化校园文化平台，助力学子在中外文化交融中拓宽视野、成长成才，让中华优秀传统文化在青春舞台上不断焕发出新的生机与活力！
供稿：金晶 曹璐
一审：陶莎
二审：曹璐
三审：丁倩
校对：数字与媒体中心